Exclusive Q&A with Pretty Little Liars' Ashley Benson

15. june 2011 at 20:26 | Massie <3 |  News


Tak zase můj "úžasný" překlad jednoho rozhovoru Ash s magazínem J-14 :D

J-14: Už se nemůžeme dočkat druhé série Pretty Little Liars. Můžeš nám dát nějaké informace o tom, co můžeme čekat v nových epizodách?
Ashley: V první epizodě se odhalí hodně věcí ohledně toho co se stalo s Ianem. Během několika prvních minut, hodně tajemství a záhad se tak trochu odhalí, takže je to docela vrušující. Taky trochu více nahlédnete do příběhu Alison. Bude tu mnoho nových postav. A vždycky tu máme roztomilé kluky!

J-14: Zjistíme už konečně kdo je A?
Ashley: Budete si muset ještě dlouho počkat. Ale myslím si že by bylo vtipné kdyby to byla jedna ze čtyř holek.

J-14: Slyšeli jsme že budeš v připravované epizodě zpívat. Je to pravda?
Ashley: Je to pravda, ale nemůžu říct jestli dobře nebo špatně...

J-14: V seriálu, Hanna hodně bojuje se svým tělem. Měla jsi někdy i ty tento problém?
Ashley: Docela ano, ale upřímně, ráda jím. Mám ráda jídlo, a radši budu zdravá než hladovět. Myslím že je velmi důležité aby dívky věděli že to, co vidí není skutečné. Někdy se podívám na svoji fotku a říkám si "Cože? To ani nevypadá jako já protože vypadám tak hubeně!" Myslím že je pro čtenáře důležité aby věděli že všichni nejsme perfektní - všichni máme chyby - a myslím že je dobré je přijmout a neubližovat si. Musíte se cítit pohodlně ve své vlastní kůži a nesnažit se být někým kdo nejste.

J-14: Je skvělé že tvoje přátelství i v reálném životě s ostatními "Lhářkami" je tak silné.
Ashley: Je to tak úžasné. Nemohla jsem si přát lepší herce a štáb s kterým pracovat. Shay [Mitchell], Troian [Bellisario], a Lucy [Hale] -- jsou to pro mě jako rodina. Je super že spolu bavíme i mimo natáčení stejně dobře jako na natáčení, to dělá celý ten zážitek jednodušší. Pracujeme každý den a přijít do práce s lidmi které můžeš nazývat přáteli je opravdu požehnání.

 

Be the first one to judge this article.

Comments

1 hannah-montana-twilight hannah-montana-twilight | Web | 16. june 2011 at 18:12 | React

děkuju za překlad

2 Nicole* ->http://love-chair.blog.cz Nicole* ->http://love-chair.blog.cz | Web | 17. june 2011 at 16:27 | React

Je skvělý rozhovor :) A nejvíce se mi líbí jak Ashley mluví o holkách :)

3 Vampire´s girls...píše Damie Vampire´s girls...píše Damie | Web | 19. june 2011 at 12:36 | React

Já už se teším když bude zpívat :) Podle mne to bude dobré, ale tak necháme se překvapit :D

4 CeCe CeCe | Web | 19. june 2011 at 13:52 | React

už nechci čekat kdo je A! :D

New comment

Log in
  Don't you have your own web yet? Create it for free on Blog.cz.
 

Actual articles

Advertisement